العمانية: تبذل دائرة المخطوطات بوزارة التراث والثقافة جهودا حثيثة في جمع وحفظ المخطوطات وفهرستها وتحقيقها ونشرها حيث تحتفظ الدائرة بأكثر من خمسة آلاف مخطوط في مختلف مجالات العلوم، وتقوم بحفظها وصيانتها والعناية بها بالشكل الصحيح والسليم ليضمن وجودها لفترات طويلة بشكلها الأصلي، نظرا لما يمثله المخطوط العماني من أهمية معرفية وفكرية، ويشكل رصيدًا معرفيًّا وعلميا وحضاريا ذا أهمية كبرى ومكانة عظيمة.
وترسخت عبر التاريخ للمخطوطات قيمة ثقافية ومعرفة فكرية باعتبارها مصدرًا تاريخيًّا على قدر عظيم من الأهمية، وإحدى القنوات المهمة لمعرفة الحقائق التاريخية والقيم المعرفية، لما تحويه من علوم وأخبار وأحداث وأخلاقيات، إضافة إلى ما تعكسه عن عصرها من ملامح علمية وسمات فكرية اجتماعية وثقافية.
وتمت أرشفة وتوثيق المخطوطات رقميًا فقد سعت الدائرة لاقتناء أجهزة تصوير حديثة للقيام بذلك، فصورت اغلب المخطوطات التي تسهّل على الباحثين الحصول على نسخ إلكترونية بكل سهولة ويسر حتى يتمكنوا من إتمام مشاريعهم البحثية والعلمية، ولدائرة المخطوطات جهود في البحث عن المخطوطات عن طريق الزيارات الميدانية لخزانات المخطوطات داخل السلطنة.
وأقامت الدائرة لنشر الوعي في الحفاظ على المخطوطات العديد من المعارض في الجامعات والكليات لتعريف الطلاب بأهمية المخطوطات وكيفية المحافظة عليها بالشكل الصحيح، وفي مجال الطباعة والنشر تمكنت الدائرة هذا العام من طباعة عدد من العناوين الجديدة أهمها حصاد ندوة الدراسات العمانية وتيسير التفسير وجامع ابن بركة وجامع ابن جعفر والايضاح وحياة المهج وخلاصة العمل ومشكاة الأصول والتهذيب بالنحو القريب وفهرس منهاج الطالبين، مع إصدارات متنوعة تعمل عليها وزارة التراث والثقافة لتحقيقها ونشرها للقارئ.