مسقط-شؤون عمانية: دُشن مساء أمس بركن الجمعية العمانية للكتاب والأدباء بمعرض مسقط الدولي للكتاب الترجمة الصينية لكتاب ” أسياد البحار” لمؤلفه حمود بن حمد بن جويد الغيلاني، الذي يعد أول كتاب عماني يترجم إلى اللغة الصينية، وذلك تحت رعاية معالي الشيخ محمد بن عبدالله بن زاهر الهنائي مستشار الدولة.
وأوضح مؤلف الكتاب حمود الغيلاني ل”شؤون عمانية” أن الكتاب يتناول تاريخ عمان البحري وتاريخ صناعة السفن في عمان والموانئ العمانية عبر التاريخ، والحملات العسكرية البحرية للأسطول العماني وأثر ذلك على التجارة الدولية في المحيط الهندي .
وأضاف الغيلاني أن الكتاب يتناول أيضا سيرة 1132 نوخذاً عمانياً.
يُذكر أن النسخة العربية من الكتاب صدر سنة 2015.
